Die hinterbuehne ist zum einen Sitz und Spielstätte des Theater Flunderboll, das bereits seit 1987 besteht. Das Ensemble bringt Stücke zeitgenössischer Autoren auf die Bühne. Und organisiert auch mal die ein oder andere Veranstaltung mit theatralem Rahmen, etwa bei „Wein und Waechter“, dem Sommerfest im Hof.

Die hinterbuehne versteht sich aber auch als eine „offene“ Bühne und präsentiert im Spielplan ausgewählte Gastspiele mit Schwerpunkt Sprechtheater. Dabei handelt es sich sowohl um freie Gruppen aus Hannover, denen beispielsweise keine eigene Bühne zur Verfügung steht, als auch um mobile Theaterproduktionen aus anderen Städten.

Eröffnet im Frühjahr 2006, ist „die hinterbuehne“ Hannovers jüngste Spielstätte. Dabei wurde die ehemalige Leuchtreklame-Werkstatt im Hinterhof der Hildesheimerstr.39a vom Ensemble Flunderboll eigenhändig zu einem Theater umgebaut. Überdies dürfte die hinterbuehne wohl das erste und einzige Recyclingtheater der Landeshauptstadt sein. Hier vereinen sich ausrangierte Bauelemente diverser Autobahnraststätten, bei ebay ersteigerte Glasbausteine sowie 80 Treuenbrietzener Plastikstühle zu einem ganz besonderen Interieur. Und nach der Vorstellung lässt sich der Abend dann noch an der gutsortierten hinterbuehnen-bar ausklingen.