Charlotte Buff wurde am 11. Januar 1753 in Wetzlar geboren. Der junge Goethe hatte sich in Charlotte Buff verliebt. Sie war sein Vorbild für die Gestalt der Lotte in seinem Roman "Die Leiden des jungen Werther". Geheiratet hat Charlotte Buff aber den späteren hannoverschen Hofrat Johann Christian Kestner.

Ihre Kinder und Enkel hatten einen bedeutenden Einfluss auf Hannovers Kulturleben. Die Kultursammlungen der Familie bilden den Grundstock des vor 100 Jahren eröffneten Kestner Museums. Charlotte Buff starb am 16. Januar 1828 in Hannover.