Aktuelles

Pandemie-Bestimmungen

Aufgrund der aktuellen Situation hat die Landeshauptstadt Hannover Maßnahmen beschlossen, die geeignet sind, die Ausbreitung und das Tempo der Ausbreitung des Virus SARS-CoV-2 (Coronavirus) einzudämmen. Diese dienen dem Schutz der Bevölkerung einschließlich aller Mitarbeiter*innen.

Here you can find the text in English

________________________

Sehr geehrte Damen und Herren,
liebe Besucher*innen,

auch unser Haus unterliegt diesen aktuellen Pandemie-Bestimmungen:

Es besteht im gesamten Haus FFP2-Maskenpflicht bis zum Sitzplatz.

Ein Abstand von mindestens 1,5 m zu anderen Personen ist einzuhalten.

Die Erhebung von Kontaktdaten ist freiwillig, eine Registrierung erfolgt ausschließlich über die Corona-Warn-App.

________________________

Dear Ladies and Gentlemen,
Dear visitors,

our house is also subject to these current pandemic regulations:

FFP2 masks are mandatory throughout the building up to the seating area.

A distance of at least 1.5 m from other persons must be maintained.