Deutsch
English
中文
Dansk
Eesti
Español
Suomi
Français
Italiano
日本語
한국
Nederlands
Norge
Polski
Portugues
Русский
Svenska
Türkçe
Oberbürgermeister Belit Onay
Austausch mit der britischen Botschafterin
Oberbürgermeister Belit Onay hat sich am 10. Juni 2021 online mit der britischen Botschafterin in Deutschland, Jill Gallard, ausgetauscht. Gesprächsthemen waren unter anderem die vielfältigen Verbindungen zwischen Hannover und Großbritannien sowie die Auswirkungen des Brexits. Darüber hinaus sprachen die Botschafterin und der Oberbürgermeister über den aktuell stattfindenden G7-Gipfel und – mit Blick auf die im November in Glasgow stattfindende Weltklimakonferenz – auch über die wichtige Rolle, die Städte im Klimaschutz spielen. Zudem betonten beide die Bedeutung der Zusammenarbeit zwischen Deutschland und dem Vereinigten Königreich für eine "grüne Erholung" nach der Corona-Pandemie.
© LHH Digitaler Austausch: Die britische Botschafterin I.E. Jill Gallard und Oberbürgermeister Belit Onay
Städtepartnerschaft Bristol – Hannover
Oberbürgermeister Onay hob im Gespräch die zahlreichen Freundschaften im Rahmen der langjährigen Städtepartnerschaft mit Bristol hervor, die 1947 als eine der ersten deutsch-britischen Städtepartnerschaften gegründet wurde. Bis heute besteht ein reger Austausch in vielen Bereichen. Es finden z. B. Bürger*innenreisen des Bristol Hannover Council und der Hannover-Bristol-Gesellschaft e. V. sowie Jugendbegegnungen, z. B. zum Thema Street Art, statt. Aktuell wird ein Jugendaustausch zum Thema Erinnerungskultur und Kolonialismus geplant mit gegenseitigen Besuchen und einer Abschlusskonferenz im Sommer 2022. Oberbürgermeister Onay bat die Botschafterin, sich dafür einzusetzen, dass Großbritannien sich weiterhin als Partner an wichtigen EU-Förderprogrammen beteiligt, die den Austausch zwischen Jugendlichen unterstützen.
Bis 30. Juni: Neues Aufenthaltsdokument für britische Staatsbürger*innen
Die Botschafterin sprach die Folgen des Brexits für Brit*innen in Hannover an. Britische Staatsbürger*innen, die bis zum 1. Januar 2021 zum Aufenthalt oder zum Arbeiten in Deutschland berechtigt waren und von diesem Recht Gebrauch gemacht hatten, haben im Wesentlichen dieselben Rechte wie vor dem Brexit. Sie müssen jedoch bis 30. Juni 2021 ihren Aufenthalt in ihrem Wohnort anzeigen, um ein neues Aufenthaltsdokument zu erhalten. Zum aktuellen Zeitpunkt (Anfang Juni 2021) hat sich der Großteil der Brit*innen in Hannover bereits gemeldet.
Bei der Ausländerbehörde gibt es ein Team, das sich speziell um die Belange und Fragen rund um den Brexit kümmert und auch auf Englisch kontaktiert werden kann. Das Team ist erreichbar über die E-Mail-Adresse brexit@hannover-stadt.de. Weitere Informationen zum neuen Aufenthaltsdokument finden Sie hier:
© LHH (Neue Medien) Hinweis
Stadt informiert britische Staatsangehörige über Brexit-Folgen
Das zwischen der EU und Großbritannien ausgehandelte Austrittsabkommen wurde erfolgreich ratifiziert, der geregelte Austritt Großbritanniens aus der EU is...
lesen75 Jahre Niedersachsen
Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde 1946 das Land Niedersachsen gegründet und Hannover wurde Landeshauptstadt. Das Neue Rathaus bildete den Rahmen für die konstituierende Sitzung des neuen, von den Briten eingesetzten Landtags. Diese Entscheidung der Brit*innen führte zusammen mit der Ausrichtung der Exportmesse der Westalliierten 1947 in Hannover zu bedeutenden Impulsen für den Wiederaufbau der Stadt und ihre erfolgreiche wirtschaftliche und gesellschaftliche Entwicklung in der Nachkriegszeit. Oberbürgermeister Onay lud die Botschafterin zu den Feierlichkeiten zum 75. Jahrestag dieses historischen Ereignisses im Oktober 2021 ein.
© LHH 
© LHH 
© LHH