Erik oder das kleine Insektenbuch

1941 schuf Godfried Bomans (1913–1971) mit „Erik of het klein insectenboek“einen niederländischen Kinderbuchklassiker (auch für Erwachsene).
Bis heute wird das Buch immer wieder neu aufgelegt, auch in anderen Sprachen. 2005 hieß es in einer Verlagsankündigung „Eine der schönsten holländischen Kindergeschichten jetzt auch in deutscher Sprache…“. Das ließ aber vollkommen außer Acht, dass bereits 1952 das vorliegende Buch erschien, — aber wohl in kleiner Auflage. Im Werkverzeichnis der Kinderbuchillustratorin Else Wenz-Vietor ist zu lesen: „Ein Exemplar lag nicht vor.“

Else Wenz-Vietor (1882–1973) gehörte zu den bekanntesten deutschen Kinderbuch-Illustratorinnen und schuf für „Erik“ kleine, kongeniale Vignetten. 

Das Buch erzählt von dem achtjährigen Erik, der sich gefühlt einige Wochen in einer Wiese aufhält und mit vermenschlichten Insekten viel erlebt — am nächsten Morgen erwacht er pünktlich zur Schule in seinem Bett.