Spielend lernen

Karies ist vermeidbar

Information zur Vermeidung von Karies und Malbild. Das Informations- und Malblatt liegt in neun Sprachen vor.

Karies ist vermeidbar, wenn man einfachen Regeln folgt:

  • Achten Sie darauf, dass Ihr Kind regelmäßig – mindestens zweimal täglich – die Zähne putzt. Wir empfehlen zur Zahnpflege im Kindergartenalter Kinderzahnpasta und ab dem Schulalter Junior oder Erwachsenenzahnpasta.
  • Bis zum Ende der Grundschulzeit sollten Sie besonders abends das Zähneputzen Ihres Kindes beaufsichtigen und nachputzen.
  • Zu empfehlen ist ein zuckerfreier Vormittag. Nachmittags sollten weniger häufig Süßigkeiten, dazu gehören auch süße Getränke, angeboten werden.
  • Gehen Sie mit Ihrem Kind zweimal jährlich zur zahnärztlichen Kontrolle und nutzen Sie das Angebot Ihres Zahnarztes/Ihrer Zahnärztin zur Kariesvorsorge.
  • Informieren Sie sich bei Ihrer Zahnärztin / Ihrem Zahnarzt über geeignete Fluoridanwendungen (Maßnahmen zur Zahnschmelzhärtung)

Das Informations- und Ausmalblatt zum Herunterladen in neun Sprachen

Karies ist vermeidbar - deutsch

Informations- und Malblatt

Dateityp: pdf Größe: 1,07 MB

Karies ist vermeidbar - englisch

Informations- und Malblatt - Caries is preventable if some easy rules are applied

Dateityp: pdf Größe: 312,66 kB

Karies ist vermeidbar - französisch

Informations- und Malblatt - La carie est évitable, si vous suivez des règles simples

Dateityp: pdf Größe: 312,82 kB

Karies ist vermeidbar - arabisch

Informations- und Malblatt - تاستطاعتكى تج ةُ تس شٕ الأس اُ ع ذُ اطفانكى ارا انتسيت إ تانق إعذ ان قإئٛح ان ذًرجح اد اَ

Dateityp: pdf Größe: 338,5 kB

Karies ist vermeidbar - kurdisch

Informations- und Malblatt - rizîbûnê, diran lê bigire e, eger tu qaîdeyên basît bikar binê,êv qaide wiha ne:

Dateityp: pdf Größe: 381 kB

Karies ist vermeidbar - polnisch

Informations- und Malblatt - poprzez odpowiednią profilaktykę możecie państwo zapobiec pròchnicy zębòw u waszych dzieci.

Dateityp: pdf Größe: 407,07 kB

Karies ist vermeidbar - russisch

Informations- und Malblatt - Кариес можно предотвратить, если соблюдать ряд простейших правил

Dateityp: pdf Größe: 383,45 kB

Karies ist vermeidbar - serbisch

Informations- und Malblatt - Dragi Roditelji, Karijes se moze spreciti

Dateityp: pdf Größe: 380,65 kB

Karies ist vermeidbar - türkisch

Informations- und Malblatt - basit kurallara uyarak, diş çürüklüğünden kaçınabilirsiniz:

Dateityp: pdf Größe: 406,89 kB

Karies ist vermeidbar - ukrainisch

Informations- und Malblatt - карієс можна запобігти, якщо дотримуватись простих правил

Dateityp: pdf Größe: 1,1 MB