Während eines Spaziergangs im Welfengarten erkundete der neugierige Dackel „Anton“ ein Erdloch unterhalb eines Podestes. Plötzlich steckte das rauhaarige Tier fest und machte seine Begleiter durch lautes Bellen auf die missliche Situation aufmerksam. Nachdem die beiden Besitzer vergeblich versucht hatten ihren kurzbeinigen Begleiter durch Rufen aus der misslichen Lage zu locken oder ihn unter dem Podest zu erreichen, riefen diese um etwa 13:30 Uhr die Feuerwehr zur Hilfe.
Neben dem Gerätewagen Tierrettung entsendete die Regionsleitstelle auch ein Hilfeleistungslöschfahrzeug in die Nordstadt. In Höhe der Callinstraße demontierten Feuerwehrleute zunächst einige Teile des massiven Podestes. Nachdem der Eingang zu dem darunterliegenden Erdloch mit Hilfe einer Schaufel etwas erweitert war, konnte der 7-jährige Teckel unverletzt befreit werden. Auch wenn „Anton“ etwas verstört und beeindruckt wirkte, benötigte er keine weitere Hilfe der Tierretter. Angeleint setzte er den Spaziergang mit seinen sichtlich erleichterten Herrchen fort.
Die Feuerwehr Hannover war mit zwei Fahrzeugen und sechs Einsatzkräften vor Ort.