4.2 Kultur: Umsetzung und Zuständigkeit

Kurzfassung

Förderung interkultureller Initiativen und Vereinigungen von Migrant/innen sowie von Kulturaustausch mit den Herkunftsländern zwecks Austausch innerhalb der jeweiligen Diaspora

• zum kompletten Text

Stand der Umsetzung

1. In der Reihe „Europa in Hannover“ wurden 2008/2009 folgende Tage durchgeführt: Schweden, Spanien, Italien, Bulgarien und Polen.
2. In 2009 sind insgesamt 17 Projekte im Rahmen des Integrationsfonds gefördert worden.

Geplante Schritte

1. Die Veranstaltungsreihe wird fortgeführt.
2. Die Förderpraxis wird in 2010 fortgesetzt.

Falls noch nichts (weiter) unternommen wurde – welche Gründe?

– – –

Ansprechpartnerin

1. Frau Walter || Büro Oberbürgermeister, OE 15.21 || Tel. 168-44319
2. Frau Kempf || Büro Oberbürgermeister, OE 15.21 || Tel. 168-45272

Kurzfassung

Ausweitung von Auftritts-/Ausstellungsmöglichkeiten in Stadtteilkultureinrichtungen zwecks Künstlerförderung / Intensivierung der Stadtteilzusammenarbeit mit kulturell aktiven Migrantenselbstorganisationen

• zum kompletten Text

Stand der Umsetzung

Die Stadtteilkultureinrichtungen waren in diesem Feld 2009 sehr aktiv. Im Sahlkamp gründete sich z.B. mit Unterstützung des dortigen Stadtteiltreff eine Theatergruppe russischsprachiger Migranten.

Geplante Schritte

In Planung ist erstmals ein türkisch-deutscher Kulturfrühling, der in Zusammenarbeit mit zwei türkische Vereinen und den FZH Ricklingen und Weiße Rose durchgeführt wird.

Falls noch nichts (weiter) unternommen wurde – welche Gründe?

– – –

Ansprechpartnerin

Frau Ortmann || Fachbereich Bildung und Qualifikation, OE 43.2 || Tel. 168-41054

Kurzfassung

Angebot von Fortbildungsveranstaltungen für Mitarbeiter/innen und Externe zwecks Förderung der interkulturellen Öffnung der Stadtteileinrichtungen

• zum kompletten Text

Stand der Umsetzung

Es gibt konkrete Planungen für die Stadtteilarbeit, andere Bereiche (nicht städtische im Stadtteil) haben ihr Interesse bekundet

Geplante Schritte

Anschreiben an die Stadtbezirksmanager/innen zur Ermittlung der Notwendigkeit zur Unterstützung bei interkulturellen Schulungen in den Stadtteilen

Falls noch nichts (weiter) unternommen wurde – welche Gründe?

– – –

Ansprechpartnerin

Frau Çelik || Fachbereich Steuerung, Personal und Zentrale Dienste, OE 18.10.32 || Tel. 168-42720

Kurzfassung

Verbesserung der Partizipation von Migrant/innen bei Projekt- und Programmplanung in Kultureinrichtungen, Aufbau von Stadtteilnetzwerken mit Migrant/innen und Entwicklung von Kultur- und Bildungsangeboten

• zum kompletten Text

Stand der Umsetzung

2009 wurden z.B. in Vahrenwald und Mühlenberg regelmäßig Projekte zusammen mit Migranteninitiativen durchgeführt. Bereichsintern wurde außerdem der Stand der interkulturellen Öffnung überprüft und Nachfrage nach Fortbildung festgestellt.

Geplante Schritte

Im ersten Quartal 2010 werden bereichsintern Fortbildungen in Interkultureller Kompetenz inkl. der Erarbeitung weiterer Handlungsschritte zur Interkulturellen Öffnung durchgeführt.

Falls noch nichts (weiter) unternommen wurde - welche Gründe?

– – –

Ansprechpartnerin

Frau Ortmann || Fachbereich Bildung und Qualifikation, OE 43.2 || Tel. 168-41054

Kurzfassung

Ausweitung des integrativ wirksamen Projekts „Musik in Hainholz“ auf den Stadtteil Sahlkamp

• zum kompletten Text

Stand der Umsetzung

Seitdem der Sahlkamp auch ins Förderprogramm „Soziale Stadt“ aufgenommen wurde, können in diesem Kontext auch sozio-kulturelle Projekte realisiert werden. Hierzu laufen die Planungen.

Geplante Schritte

Prüfung, ob „Musik in Sahlkamp“ aktuell machbar ist. Dies hängt auch davon ab, wie sich das Projekt in Hainholz verstetigen lässt. Außerdem erste Sondierung für „Musik in Stöcken“

Falls noch nichts (weiter) unternommen wurde - welche Gründe?

– – –

Ansprechpartnerin

Frau Ortmann || Fachbereich Bildung und Qualifikation, OE 43.2 || Tel. 168-41054

Kurzfassung

Ausbau der Zusammenarbeit von Kulturinstitutionen mit Stadtteil- und Jugendeinrichtungen nach Beispiel des Projektes Rap-Oper „Culture Clash - die Entführung“

• zum kompletten Text

Stand der Umsetzung

– – –

Geplante Schritte

Vorbereitung eines Nachfolgeprojektes

Falls noch nichts (weiter) unternommen wurde - welche Gründe?

– – –

Ansprechpartnerin

Frau Ortmann || Fachbereich Bildung und Qualifikation, OE 43.2 || Tel. 168-41054

Kurzfassung

Stärkung durch Zusammenarbeit mit der Stadt für die Bedeutung des „Masala“-Festes im Kultur- und Kommunikationszentrum Pavillon einschließlich der „Kinder-Karawane“ und des „Masala-Weltmarktes“

• zum kompletten Text

Stand der Umsetzung

Attraktiverer Standort für Masala-Weltmarkt durch Einbindung in das neue „Fest der Kulturen“ zu Pfingsten am Rathaus

Geplante Schritte

Durchführung des „Fest der Kulturen“ vom 21.-23.5.2010 und Verstetigung der Veranstaltung

Falls noch nichts (weiter) unternommen wurde - welche Gründe?

– – –

Ansprechpartner

Herr Sonnenberg || Fachbereich Sport und Eventmanagment, OE 52.0 || Tel. 168-42530

Kurzfassung

Gemeinsame Erarbeitung eines Konzept mit den Migrantenorganisationen, die eigene Bibliotheken mit mutterspachlichen Buchbeständen betreiben, zur Realisierung eines gemeinsamen virtuellen Katalogs

• zum kompletten Text

Stand der Umsetzung

Seit Herbst 2008 tagt in der Regel monatlich der „Runde Tisch der internationalen Bibliotheken in Hannover“. Teilnehmer sind die Träger fremdsprachiger Bibliotheken in Hannover.

Geplante Schritte

Aufbau eines gemeinsamen Internet-Katalogs der Medienbestände der am „Runden Tisch“ beteiligten Bibliotheken. Eine Kooperationsvereinbarung ist in der Abschlußdiskusion. Die technischen Voraussetzungen für den gemeinsamen Katalog werden zurzeit geschaffen.

Falls noch nichts (weiter) unternommen wurde - welche Gründe?

– – –

Ansprechpartner

Herr Nietiedt || Fachbereich Bibliothek und Schule, OE 42.1 || Tel. 168-42878

Kurzfassung

Längerfristige Hinarbeit auf Partnerschaft mit vergleichbarer türkischer Großstadt durch Pilotprojekte in Wirtschaft, Wissenschaft, Sport, Kultur, Kunst und Jugendbildung

• zum kompletten Text

Stand der Umsetzung

Erste Kontaktgespräche haben stattgefunden

Geplante Schritte

Bemühungen werden fortgeführt

Falls noch nichts (weiter) unternommen wurde - welche Gründe?

– – –

Ansprechpartner

Herr Schneider || Büro Oberbürgermeister, OE 15.24 || Tel. 168-45172

Kurzfassung

Weiterarbeit an der Idee eines „Haus der Kulturen“ (interkultureller Begegnungsort für Menschen aus aller Welt)

• zum kompletten Text

Stand der Umsetzung

– – –

Geplante Schritte

– – –

Falls noch nichts (weiter) unternommen wurde - welche Gründe?

Die Idee des „Haus der Kulturen“ muss wegen nicht vorhandener Realisierungschancen zunächst bis Frühjahr 2013 zurückgestellt werden, da es aufgrund der finanziellen Lage der Stadt und der angespannten personellen Situation in den Fachbereichen für die notwendigen Entwicklungsarbeiten hierfür kurz- und mittelfristig keine adäquaten Ressourcen gibt.

Ansprechpartner

Herr Wuttig || Fachbereich Bildung und Qualifikation, OE 43 || Tel. 168-44412

Kurzfassung

Realisierung einer „Langen Nacht der Kulturen“ mit Hilfe von Jugendorganisationen und ortskundigen Kontaktlotsen zwecks begleiteter Erkundung von Diskotheken, Freizeitorten und Jugendtreffs

• zum kompletten Text

Stand der Umsetzung

– – –

Geplante Schritte

– – –

Falls noch nichts (weiter) unternommen wurde - welche Gründe?

Bisher ist keine Ressouce vorhanden, diese aufwendige Projektarbeit zu konzipieren.

Ansprechpartner

Herr Rohde || Fachbereich Jugend und Familie, OE 51.5 || Tel. 168-44227